TRIYOU mit der Ukraine

Alles anzeigen

TRIYOU – DPJW-Förderprogramm für trilaterale Jugendbegegnungen mit der Ukraine

2025

Das Förderprogramm TRIYOU ermöglicht trilaterale Jugendbegegnungen zwischen Deutschland, Polen und der Ukraine. Die Zusammenarbeit mit der Ukraine ist dem Deutsch-Polnischen Jugendwerk (DPJW) seit seiner Gründung ein wichtiges Anliegen und hat angesichts des russischen Krieges gegen die Ukraine an Bedeutung gewonnen. Seit 2014 werden die Projekte auch aus Mitteln des Auswärtigen Amtes bezuschusst.  

Austauschprojekte können zu allen Themen, in unterschiedlichen Formaten und mit diversen Methoden organisiert werden – je nach Gruppe, Interessen, lokalem Umfeld und Projektpartnern. Im Vordergrund stehen der Austausch und das gegenseitige Kennenlernen sowie die Möglichkeit für die Teilnehmenden, sich aktiv in das Projekt einzubringen. Wir erwarten von Projektträgern eine trilaterale partnerschaftliche Zusammenarbeit in allen Projektphasen und einen erkennbar roten Faden in der Konzeption. Methoden zum Kennenlernen, interkulturellen Lernen, der Gruppenintegration und für einen sensiblen Umgang mit den verschiedenen Alltagsrealitäten und Perspektiven der beteiligten Jugendlichen sollen fest im Programm verankert sein. Das DPJW und zahlreiche Bildungsstätten unterstützen Projektorganisator/-innen finanziell, inhaltlich und methodisch.  

Neben Jugendbegegnungen können auch andere Förderangebote des DPJW (individuelle Aufenthalte in Form von Hospitationen oder Praktika, Fachprogramme, Kleinprojekte) für die Zusammenarbeit mit ukrainischen Partnern genutzt werden.  

Für trilaterale Projekte mit anderen Ländern der Östlichen Partnerschaft gilt das Förderverfahren des DPJW. Aufgrund des Angriffskriegs Russlands gegen die Ukraine fördert das DPJW keine Projekte mit Russland und Belarus. Projekte mit Beteiligung von Jugendlichen aus diesen Ländern sind förderfähig, wenn sie von Nichtregierungsorganisationen, die in Polen und Deutschland tätig sind, organisiert werden. 

Wie fördern wir?

Das DPJW vergibt Zuschüsse zu den Programm- und Reisekosten sowie der Sprachmittlung für trilaterale Projekte in Form von Fördersätzen. Dabei gelten die DPJW-Förderkriterien und Fördersätze für 2025 (siehe rechte Spalte). 

Projekte in Deutschland oder Polen  

Das Gastgeberland beantragt den Zuschuss zu den Programmkosten für alle Teilnehmenden sowie die Förderung der Reisekosten für die Gruppe aus dem Drittland. Dem Antrag muss eine Aufstellung der voraussichtlichen Reisekosten der Gruppe aus dem Drittland hinzugefügt werden. Gefördert werden bei Projekten mit der Ukraine die angemessenen und nachweisbaren Kosten vom Wohn- bis zum Programmort (Transport, Versicherung) der Teilnehmenden je nach Entfernung in Höhe von bis zu 250-350 Euro bei Projekten in Deutschland bzw. bis zu 800-1200 Złoty pro Person bei Projekten in Polen.  

 

Projekte in der Ukraine  

Für Projekte in der Ukraine sind die aktuellen Reise- und Sicherheitswarnungen des Auswärtigen Amtes zu beachten. Der Projektpartner aus Deutschland beantragt einen Zuschuss zu den Programmkosten für alle Projektteilnehmenden. Dabei gelten die gekürzten Fördersätze der DPJW-Richtlinien wie für Projekte in Polen, umgerechnet in Euro (siehe Tabelle in der rechten Spalte/ Link). 

Der Zuschuss zu den Reisekosten für die deutsche Gruppe in die Ukraine kann je nach Entfernung 90% der Kosten und bis zu 250 oder bis zu 350 Euro pro Person betragen. 

Der Projektpartner aus Polen beantragt einen Zuschuss zu den Reisekosten für die polnische Gruppe. Je nach Entfernung beträgt der Zuschuss 90% und bis zu 800 bzw. bis zu 1200 Złoty pro Person. 

 

Förderkriterien

Auch für TRIYOU-Projekte gelten die Förderkriterien und die Fördersätze des DPJW für das Jahr 2025 (s. rechte Spalte).  

Wichtig zu wissen:  

  • Die Zahl der Teilnehmenden aus allen drei Ländern ist ausgewogen. 
  • Wenn in einem Jahr mehrere Projekte durchgeführt werden, soll ein Gleichgewicht zwischen der Anzahl der in Deutschland und der in Polen durchgeführten Projekte sowie deren Dauer gewahrt werden.  
  • Bei großen Gruppen und/oder einer langen Projektdauer beträgt der maximale Förderbetrag für ein Projekt bei den Programmkosten 25.000 Euro für Projekte, die in Deutschland durchgeführt werden, und 90.000 Złoty für Projekte, die in Polen durchgeführt werden.  
  • Die maximal förderfähige Zahl der teilnehmenden jungen Menschen aus allen drei Ländern beträgt 60.  
  • Projektpartner können im Rahmen eines Projekts nur eine einmalige Förderung für ein Treffen des Projektteams aus drei Ländern beantragen. Zur Vor- und Nachbereitung der Projekte empfehlen wir Online-Treffen. 
  • Das DPJW fördert keine Vor- und Nachbereitungstreffen für Jugendliche im eigenen Land. 

 

Weitere Informationen finden Sie im Merkblatt für Antragstellende und in den Fragen und Antworten (FAQ). 

Antragstellung

Förderanträge für Projekte in 2025 sollen spätestens 3 Monate vor Projektbeginn und nicht später als bis zum 31. Januar 2025 direkt an das DPJW gestellt werden. Wenn der Antrag nach diesem Termin eingeht, wird er aus formalen Gründen abgelehnt. Antragstellung und Abrechnung erfolgen über das Online-Antragsportal OASE.  

Wir empfehlen, den Antrag gemeinsam mit den Partnern zu stellen. Anträge müssen vollständig vorliegen (einschließlich eines vorläufigen Programms, einer Kalkulation der Programmkosten wie auch der Reisekosten für die anreisenden Gruppen, der rechtsverbindlichen Unterschriften sowie bei erstmaliger Antragstellung der Nachweis der juristischen Person).  

Die Förderung trilateraler Jugendbegegnungen im Programm TRIYOU ist möglich durch Mittel des Auswärtigen Amtes. Die Mittel im Rahmen des TRIYOU-Förderprogramms sind begrenzt. Das DPJW entscheidet über die Förderung bis spätestens 28. Februar. Projekte können im ganzen Jahr 2025 stattfinden. Projekte im Januar und Februar erhalten jedoch ggf. erst nach Projektbeginn und Entscheidung durch das DPJW eine rückwirkende Förderzusage.  

 

Inhaltliche Unterstützung

Begleitend zum Förderprogramm bietet das DPJW eine Reihe von Angeboten zur Unterstützung der trilateralen Zusammenarbeit zwischen Deutschland, Polen und Ländern der Östlichen Partnerschaft:

  • den Instagram-Account triyou_exchange
  • das Online-Portal TRIYOU zur Vernetzung, gemeinsamer Projektplanung und Projektbewerbung für trilaterale Jugendbegegnungen (insbesondere mit der Ukraine),
  • das jährliche Forum für Akteur/-innen der internationalen Jugendarbeit aus Deutschland, Polen und der Ukraine,
  • „LIKHTAR / Ліхтар”: Netzwerkprojekt für Fachkräfte des deutsch-polnisch-ukrainischen Jugendaustauschs in Kooperation mit der Bildungsstätte Bredbeck und der Stiftung Kreisau für Europäische Verständigung,
  • Online-Beratungen, Fachseminare und Workshops organisiert vom DPJW und seinen Partnerorganisationen (siehe Fortbildungen und Aktuelles),
  • den trilateralen Sprachführer auf Ukrainisch und Russisch, das Sprachanimationspiel Memoгрa wie auch andere Publikationen.

 

Seite drucken