Themenschwerpunkt

Bei mir und bei dir. Jugendaustausch lokal 2024–2026

Den internationalen Jugendaustausch zwischen Städten, Kreisen und Gemeinden zu stärken, ist seit vielen Jahren ein wichtiges Anliegen des Deutsch-Polnischen Jugendwerks. Es bildet daher auch den DPJW-Themenschwerpunkt der Jahre 2024–2026. Unter dem Motto „Bei mir und bei dir. Jugendaustausch lokal“ organisiert das DPJW Konferenzen, Schulungen und Kontaktseminare für kommunale Partnerschaften und Akteure. Und auch beim 8. Wettbewerb um den Deutsch-Polnischen Jugendpreis dreht sich alles um das Engagement junger Menschen aus Deutschland und Polen auf kommunaler Ebene.

Angebote für kommunale Akteure

Das DPJW unterstützt die Gestalterinnen und Gestalter deutsch-polnischer Kommunalpartnerschaften bei ihrer Arbeit und bringt sie zusammen: Partnerschaftsbeauftragte in Kreisen, Städten und Gemeinden, Verantwortliche in Politik und Verwaltung, Engagierte in NGOs, Feuerwehren, Vereinen und Jugendparlamenten.

Schulungen auf Bestellung

Zentral ist das Angebot Schulungen auf Bestellung, mit dem kommunale Akteure beim DPJW zielgerichtet Fortbildungen, Infotreffen und Kontaktseminare anfragen können.

  • Bei den Schulungen handelt es sich um Fortbildungen für Personen, die bereits im Jugendaustausch aktiv sind bzw. dies planen. Dabei geht es um Themen wie Projektmanagement, Sprachanimation, Vielfalt, Programmgestaltung und Partizipation von Jugendlichen. Auch Wunschthemen der bestellenden Einrichtungen werden besprochen.
  • Bei den Infotreffen zur DPJW-Förderung erhalten die Teilnehmenden grundlegende Informationen zur Antragsstellung und den Fördermöglichkeiten des DPJW.
  • Das Ziel der Kontaktseminare ist es, den Grundstein für Partnerschaften im Jugendaustausch zwischen Organisationen und Einrichtungen (z. B. Schulen, Sportvereine, Musikgruppen) vor Ort mit Organisationen aus der Partnergemeinde, der Partnerstadt oder dem Partnerkreis zu legen.

Weitere Informationen zu den Schulungen auf Bestellung finden Sie hier.

Kommunalpartnerschaftskonferenzen

Regelmäßig organisiert das DPJW deutsch-polnische Kommunalpartnerschaftskonferenzen. Sie dienen der Vernetzung der Akteure, dem Informations- und Erfahrungsaustausch und der Entwicklung neuer Initiativen. Das Format reicht bis ins Jahr 2021 zurück, als das DPJW im Rahmen seines Schulungs- und Vernetzungsprogramms „Bei mir und bei dir. Jugendaustausch im Rahmen deutsch-polnischer Kommunalpartnerschaften“ 2021–2023 erstmals zwei Netzwerktreffen für deutsch-polnische Städtepartnerschaften sowie für Gemeinde- und Kreispartnerschaften veranstaltete. Es folgten 2022 die Konferenz „Ratusz meets Rathaus“ in Danzig und in den folgenden Jahren die Kommunalpartnerschaftskonferenzen in Berlin (2023) und Wrocław (2025).

Einen Bericht zur letzten Kommunalpartnerschaftskonferenz 2025 in Wrocław finden Sie hier.

Angebote für junge Menschen

Projekte für junge Menschen von jungen Menschen: Das DPJW bestärkt Jugendliche aus Deutschland und Polen in ihrem lokalen Umfeld aktiv zu werden und unterstützt sie dabei, eigene Projekte mit Partnern im Nachbarland zu entwickeln und in die Tat umzusetzen.

Deutsch-Polnischer Jugendpreis

Eine besondere Rolle spielt der Wettbewerb um den Deutsch-Polnischen Jugendpreis, mit dem seit 2003 besonders gelungene Jugendbegegnungen ausgezeichnet werden. Schon zum zweiten Mal ist der Preis der Zusammenarbeit deutscher und polnischer Jugendlicher auf kommunaler Ebene gewidmet. „Jugend lokal: genial!“ lautet das Motto des Wettbewerbs 2024–2026, der einen besonderen Fokus auf das selbständige Engagement von Jugendlichen in ihrem direkten Umfeld legt. Junge Menschen, die sich in Jugendparlamenten, Jugendgruppen, Initiativen und Vereinen in Deutschland und Polen engagieren, waren aufgerufen, sich mit deutsch-polnischen und trilateralen Projekten zu bewerben, die sie mit ihren Partnern in Eigenregie planen, realisieren und mit Leben füllen.

Informationen rund um den Deutsch-Polnischen Jugendpreis 2024–2026 und früher finden Sie hier.

Förderung der Beteiligung von Jugendlichen auf kommunaler Ebene

Mit seinem Themenschwerpunkt spricht das DPJW konsequent junge Menschen an, die in Kinder- und Jugendparlamenten und weiteren Jugendorganisationen aktiv sind oder werden wollen: Zur Förderung der Vernetzung und grenzüberschreitenden Zusammenarbeit kommunaler Beteiligungsgremien von Jugendlichen trafen sich bereits 2022 Vertreterinnen und Vertreter deutscher und polnischer Kinder- und Jugendparlamente beim vom DPJW organisierten „Parlament der Parlamente“. Engagierte Jugendliche werden regelmäßig auch zu den bereits erwähnten deutsch-polnischen Kommunalpartnerschaftskonferenzen eingeladen, um hier ihre Ideen und Expertise in die Diskussionen mit anderen kommunalen Akteuren einzubringen und so die die deutsch-polnischen Partnerschaften ihrer Kreise, Städte und Gemeinden mitzugestalten.

Weitere Angebote

Das DPJW gibt engagierten Personen in der deutsch-polnischen kommunalen Zusammenarbeit weitere Tools an die Hand, um den Jugendaustausch zu fördern.

partnerpl.de – Portal für die kommunale Zusammenarbeit

Das DPJW-Portal partnerpl.de richtet sich an deutsch-polnische Kommunalpartnerschaften sowie an Einrichtungen und Organisationen, die im Bereich der deutsch-polnischen Zusammenarbeit aktiv sind oder sich engagieren wollen. Es bietet eine Übersicht über die deutsch-polnischen Kommunalpartnerschaften, verweist auf Einrichtungen, die im Bereich der deutsch-polnischen Zusammenarbeit aktiv sind und liefert Inspirationen für Jugendbegegnungen – insbesondere im Bereich der kommunalen und regionalen Kooperation.

Zum Portal partnerpl.de geht es hier.

INFO

Das DPJW-Magazin INFO hat eine Ausgabe ganz dem Austausch im Rahmen von Kommunalpartnerschaften gewidmet. Das Heft liefert Überlegungen über die Aktualität und Weiterentwicklungsmöglichkeiten sowie die Beteiligung von jungen Menschen an Städte-, Gemeinde- und Kreispartnerschaften, Best-Practice-Beispiele aus dem Jugendpreiswettbewerb 2021–2023 sowie Methoden und Drittmitteltipps.

Zum Download des DPJW-Magazins INFO zum Thema Jugendaustausch deutsch-polnischer Kommunalpartnerschaften geht es hier.