Sprache: deutsch, zweisprachig
Das DPJW-Publikationsset für Jugendliche enthält drei Publikationen, die während einer deutsch-polnischen Jugendbegegnung praktisch sind. Mit diesem Paket sind die Jugendlichen gut dafür vorbereitet, ihre Gäste willkommen zu heißen oder sich ins Nachbarland zu begeben.
- Der Sprachführer „Versuch’s auf Polnisch“ hilft, erste Verständnisschwierigkeiten beim Zusammentreffen mit Gleichaltrigen aus Polen zu überwinden. Ob Kultur, Sport oder Alltagsfloskeln – (fast) alles, was man bei einem Jugendaustausch in Polen sagen möchte, kann man dort finden. Sogar mit Aussprachehilfe. „Versuch’s auf Polnisch“ gibt es auch als App. Sie kann kostenlos im App Store für iOS-Geräte oder bei Google Play für Android-Geräte heruntergeladen werden.
- Das Taschenbüchlein „Polnisches ABC“ informiert über den Alltag und das Leben in Polen. In kurzen Texten werden Begriffe aus Geschichte, Gesellschaft und Politik erklärt. Außerdem ist in dem Taschenbuch genug Platz für eigene Notizen, um persönliche Eindrücke über das Nachbarland und die Begegnung festzuhalten.
3. Mit der illustrierten deutsch-polnischen Landkarte „Deutschland und Polen entdecken“ können die Jugendlichen und ihre Austauschpartner/-innen spielerisch und bildlich mehr über das eigene sowie das Nachbarland erfahren, z.B. während der Kennenlernrunde.