Programmstart für 17 Städtepartnerschaften!

Bei mir und bei dir: Jugendaustausch im Rahmen deutsch-polnischer Kommunalpartnerschaften

Es bestehen über 800 deutsch-polnische Kommunalpartnerschaften, die sich den direkten Kontakt und Austausch zwischen den Zivilgesellschaften der beiden Länder zum Ziel gesetzt haben.

Im Oktober 2020 lud das Jugendwerk diese Partnerschaften dazu ein, am Schulungs- und Vernetzungsprogramm „Bei mir und bei dir: Jugendaustausch im Rahmen deutsch-polnischer Kommunalpartnerschaften“ teilzunehmen, um den Jugendaustausch sowie den Fachaustausch zu Jugendfragen zwischen den Partnern zu stärken.

Über 150 Kommunen haben darauf ihr Interesse bekundet. Aufgrund des großen positiven Echos wurden letztlich mehr Bewerbungen angenommen und zwei Gruppen gebildet, die in den Jahren 2021-2022 am Programm teilnehmen werden.

Der erste Durchlauf beginnt mit einem Vernetzungstreffen im Mai 2021. Zur ersten Gruppe gehören 17 Städtepartnerschaften.

Twitter

Wczytując tweeta, wyrażasz zgodę na politykę prywatności firmy Twitter.
Dowiedz się więcej

Wczytaj tweet

Utworzony za pomocą aplikacji Padlet

 

Die zweite Gruppe beginnt im Oktober 2021. Hier wurden 28 Gemeinde-, Städte- und Kreispartnerschaften zur Teilnahme ausgewählt.

Das zweijährige Schulungs- und Vernetzungsprogramm besteht jeweils aus:

  • einem Vernetzungstreffen im ersten Jahr. Zum Auftakt kommen die Mitarbeiter:innen der beteiligten Städte und Landkreise zusammen, die für die Partnerschaft und Jugendarbeit zuständig sind. Das Treffen dient dem gegenseitigen Kennenlernen und dem Austausch über Ziele, Formate, Themen und Finanzierungsmöglichkeiten internationaler Jugendbegegnungen;
  • den individuellen Kooperationsplänen. Die jeweiligen Partnerschaften entscheiden, in welchem thematischen Bereich sie den Jugendaustausch aufbauen bzw. ausbauen möchten und binden hierfür lokale Organisationen und Einrichtungen ein, die mit und für Jugendliche arbeiten und die im deutsch-polnischen Jugendaustausch aktiv werden möchten;
  • dem Schulungs- und Beratungsangebot des DPJW. Die teilnehmenden Kommunalpartnerschaften können für die eingebundenen örtlichen Institutionen und Organisationen Kontaktseminare und Online-Schulungen zu Themen rund um den Jugendaustausch buchen sowie Beratungsgespräche mit erfahrenen Trainer:innen in Anspruch nehmen. Die Kosten trägt das Jugendwerk;
  • einem Abschlusstreffen im Folgejahr. Zu diesem werden alle Vertreter:innen der Selbstverwaltung und der NGOs, Institutionen und Schulen eingeladen, die sich im Laufe des Programms in den deutsch-polnischen Jugendaustausch zwischen den Kommunalpartnerschaften engagiert haben. Das Treffen dient dazu, sich gegenseitig zu präsentieren, welche ersten Schritte unternommen wurden, um ein starkes lokales Netzwerk für den deutsch-polnischen Jugendaustausch zu schaffen und welche Austauschprojekte auf den Weg gebracht wurden.