„Aus zwei mach drei – trilateralen Austausch organisieren” – ein Seminar für Lehrkräfte und Schulsozialpädagog*innen aus Deutschland, Polen und der Ukraine

„Aus zwei mach drei – trilateralen Austausch organisieren” – ein Seminar für Lehrkräfte und Schulsozialpädagog*innen aus Deutschland, Polen und der Ukraine

Die Stiftung Kreisau für Europäische Verständigung lädt zu ihrem Seminar für Lehrkräfte ein, die an der Entwicklung von Projekten für den bilateralen oder trilateralen Jugendaustausch interessiert sind. Das Seminar findet vom 23. bis zum 26. November 2023 in Kreisau statt.

Warum ein Seminar für Lehrkräfte?

Jedes Jahr kommen zahlreiche Schulgruppen nach Kreisau, um an einem Austauschprogramm teilzunehmen. Die Lehrkräfte sind die wichtigsten Ansprechpartner für Kreisau. Eine gute Kommunikation und Kooperation der Lehrkräfte erweist sich immer wieder als die beste Voraussetzung, damit sich die Schüler*innen gut verstehen. So lautet das Motto von Kreisau: Zufriedene Lehrer*innen machen fröhliche Jugendbegegnungen!

Ziel des Seminars ist es, Lehrkräfte aus Deutschland, Polen und der Ukraine die Möglichkeit zu geben, sich (besser) kennenzulernen und so bestehende Schulpartnerschaften zu verstärken und neue entstehen zu lassen. Das Projekt soll auch bewirken, die Anzahl der trilateralen Partnerbegegnungen (deutsch-polnisch-ukrainisch) zu erhöhen. Letztendlich ist das Ziel auch, dass Lehrkräfte und Pädagog*innen die Methoden der non-formalen Bildung und die thematischen Ansätze, die in Kreisau angewendet werden, kennenlernen und so gut gewappnet die Jugend auf der Begegnung vorbereiten und ein Programm gemeinsam gestalten können.

Wann findet die Fortbildung statt?

Das Seminar ist auf vier Tage angesetzt, von Donnerstag, dem 23. bis Sonntag, dem 26. November 2023.

Es werden momentan Maßnahmen ergriffen, um das Seminar von den zuständigen Behörden der Bundesländer als Fortbildungsveranstaltung anerkennen zu lassen und somit Lehrkräfte zu erleichtern von ihrer Arbeit freizunehmen.

Was ist im Programm?

Thematische Schwerpunkte:

  • Integration der Gruppe während eines Austausches
  • Verbesserung der Qualität von Partnerschaften (Werte, Ziele, Erwartungen, Bedürfnisse und Nutzen)
  • Zusammenarbeit in einem internationalen Leitungsteam
  • Gruppenprozesse im Schulaustausch
  • Projektvorbereitung, -durchführung und -auswertung

Wer kann teilnehmen?

Lehrkräfte und Schulsozialpädagogen und Pädagoginnen aus Deutschland, Polen und der Ukraine. Für jedes Land stehen 10 Plätze zur Verfügung.

Willkommen sind erfahrene Personen, die schon in Kreisau Begegnungen organisieren wie auch Personen, die mit einer ersten internationalen Jugendbegegnung anfangen wollen.

Sprachen während des Seminars

Das Programm ist inklusiv, Kreisau bietet Übersetzungen und Verdolmetschung in drei Sprachen an (De, Pl, Uk).

Anmeldungeng

Anmeldungen sind bis zum 23. Oktober 2023 über ein Onlineformular möglich.

Die Anmeldung ist nach positiver Rückmeldung von Kreisau und Überweisung des Teilnahmebeitrags gültig.

Wie viel kostet die Teilnahme?

  • 60 Euro für Teilnehmende aus Deutschland
  • 180 Złoty für Teilnehmende aus Polen
  • 50 Złoty für Teilnehmende aus der Ukraine

Der Standardpreis beinhaltet die Unterbringung in Doppelzimmern und Vollpension. Wenn Sie in einem Einzelzimmer untergebracht werden möchten, fällt eine zusätzliche Gebühr von 70 Złoty/ Nacht an (16 Euro| 600 Hrywna).

Reisekostenerstattung: Reisekosten können erstattet werden (leider nur für Teilnehmende, die von außerhalb Polens kommen).

  • Für deutsche Teilnehmende im Verhältnis 0,6 Złoty (0,15 Euro) / km von der einfachen Strecke.
  • Für ukrainische Teilnehmende maximal 800 Zloty (177 Euro | 6.830 Hrywna).