Ausgebildet von:

Arbeitsschwerpunkte

Demokratielernen / Betzavta
Diversitätsbewusste Bildung
Historische Bildung
Interkulturelles Lernen
Kommunikation und Sprache
Moderation / facilitation
Politische Bildung
Projektmanagement
Sprachanimation

Dorothea Traupe

Sprachmittler/-in:

Trainer/-in:
Trainer/-in der Erwachsenenbildung
Trainer/-in der Jugendarbeit

Arbeitgeber: selbstständig

Ort : Berlin

E-Mail : post@dorotheatraupe.de

Fremdsprachenkenntnisse:

Deutsch
Polnisch
Englisch
Französisch

Projekte und Begegnungen

Ein paar Worte über mich

Als Trainerin in der (historisch-)politischen Bildungsarbeit bin ich seit vielen Jahren im Bereich Demokratie, Partizipation, interkulturelle Kommunikation und deutsch-polnische Beziehungen aktiv. Ich arbeite u.a. zu Diversität und Antidiskriminierung und mit Methoden aus dem Betzavta-Demokratietraining. Besonders interessiert mich der Bereich „Politik und Sprache“. Mit viel Freude koordiniere ich freiberuflich auch verschiedene kleinere und größere Projekte. Von 2013 bis 2020 habe ich im Projekt www.poleninderschule.de des Deutschen Polen-Instituts in Darmstadt mitgearbeitet und bin auch als freie Übersetzerin aus dem Englischen und Polnischen sowie Lektorin tätig. Seit 2020 biete ich auch Übersetzungen in Leichte Sprache an. Mehr zu mir unter www.dorotheatraupe.de.

zurück